このバトンは下記を指定された方言に訳して、どんどん面白い言葉になっていくバトンです。
ルール①
必ず指定された方言に訳す事(指定された方言がどうしても分からない場合は、方言をもとに標準語に訳しても構いません)
ルール②
方言に訳したら上に書いてある言葉を消してください
例:指定(関西弁)
・それどうしたの?←を消して下さい
・それどないしたん?
ルール③
指定は指定された方言とは別の方言を指定して下さい
指定【 播州 弁】・・・なのかな?
■ 今、何をしているの?
今、何しとん?
■ それ、どうしたの?
それ、どーしたん?
■ 「可愛いね」って言ってたよ。
「可愛いなぁ」って言っとったで。
■ 本当に好きなんだよ。
ホンマ、好きやねん。
■ ねぇ、そこのリモコン取ってくれない?
なぁ、そこのリモコン取ってくれへん?
■ ここへはどうやって行ったらいいのかしら?
ここにはどうやって行ったらえぇんやろ?
■ もし、好きだと言ったらどうする?
もし、好きやって言うたらどうする?
■ 早口言葉言える?じゃあ、言ってみて?
早口言葉言えるン?じゃあ、言って見て?
■ あのね、今度の休みにエステに行こうかなって予約してるの。
あんな、今度の休みにエステ行こうと思って、予約しとるねん。
■ これ、回す人いる?(方言と答えを)
これ、回す人おる?
フリーで。
ルール①
必ず指定された方言に訳す事(指定された方言がどうしても分からない場合は、方言をもとに標準語に訳しても構いません)
ルール②
方言に訳したら上に書いてある言葉を消してください
例:指定(関西弁)
・それどうしたの?←を消して下さい
・それどないしたん?
ルール③
指定は指定された方言とは別の方言を指定して下さい
指定【 播州 弁】・・・なのかな?
■ 今、何をしているの?
今、何しとん?
■ それ、どうしたの?
それ、どーしたん?
■ 「可愛いね」って言ってたよ。
「可愛いなぁ」って言っとったで。
■ 本当に好きなんだよ。
ホンマ、好きやねん。
■ ねぇ、そこのリモコン取ってくれない?
なぁ、そこのリモコン取ってくれへん?
■ ここへはどうやって行ったらいいのかしら?
ここにはどうやって行ったらえぇんやろ?
■ もし、好きだと言ったらどうする?
もし、好きやって言うたらどうする?
■ 早口言葉言える?じゃあ、言ってみて?
早口言葉言えるン?じゃあ、言って見て?
■ あのね、今度の休みにエステに行こうかなって予約してるの。
あんな、今度の休みにエステ行こうと思って、予約しとるねん。
■ これ、回す人いる?(方言と答えを)
これ、回す人おる?
フリーで。
PR
やっぱり、聞くのは怖い。
やっぱり、聞いてもらうのは怖い。
心の奥底で、何を思われているのか、知ってしまうのは怖いから。
会いたいけど、会いたくない。
大好き。だから、会いたい。今すぐにでも。
大好き。だから、会いたくない。惨めになるのが怖いから。
必要とされたい、誰か一人にでも。
必要とするばかりじゃ、いや。
必要とされるばかりじゃ、いや。
・・・結局、私はどちらでもよいですか?
P,S
それでも・・・
この甘い蜜の水がめから、抜け出すことは出来ないンだ
抜け出したら、そんなに爽快かは知っているけれど・・・
抜け出したら、どんなに虚しいかも知っている
やっぱり、君と出会わなければよかったのかな?
やっぱり、聞いてもらうのは怖い。
心の奥底で、何を思われているのか、知ってしまうのは怖いから。
会いたいけど、会いたくない。
大好き。だから、会いたい。今すぐにでも。
大好き。だから、会いたくない。惨めになるのが怖いから。
必要とされたい、誰か一人にでも。
必要とするばかりじゃ、いや。
必要とされるばかりじゃ、いや。
・・・結局、私はどちらでもよいですか?
P,S
それでも・・・
この甘い蜜の水がめから、抜け出すことは出来ないンだ
抜け出したら、そんなに爽快かは知っているけれど・・・
抜け出したら、どんなに虚しいかも知っている
やっぱり、君と出会わなければよかったのかな?
1時間目の体育の時から、体調悪いです…
多分、空の旅で疲れてるのに夜更かしばっかやって、寝不足で疲れてるンだろう。
そう言えば、中学の時、私立入試が終わったくらいにすごい熱出た、3日くらい。
病院行ったら
「原?%E:647%#ヘ、ストレスと寝不足ですね」
って言われたのが、忘れられない(笑)
高校入試は、ほとんど内申点で通った仔です。
多分、空の旅で疲れてるのに夜更かしばっかやって、寝不足で疲れてるンだろう。
そう言えば、中学の時、私立入試が終わったくらいにすごい熱出た、3日くらい。
病院行ったら
「原?%E:647%#ヘ、ストレスと寝不足ですね」
って言われたのが、忘れられない(笑)
高校入試は、ほとんど内申点で通った仔です。
昨日の疲れが取れなくて、めちゃくちゃしんどくて、眠かった・・・
でも、部活は行った。
それは+αで。
席替えしました。
前の席の斜め後ろになりました。
窓際の席の、前から3番目。
この季節は寒いから、窓際でぬくぬくしたいものです。
出席番号に移動するときも、楽やしな。
あー・・・
明日、1時間目体育です。
持久走だったら、ヤダな・・・orz
でも、部活は行った。
それは+αで。
席替えしました。
前の席の斜め後ろになりました。
窓際の席の、前から3番目。
この季節は寒いから、窓際でぬくぬくしたいものです。
出席番号に移動するときも、楽やしな。
あー・・・
明日、1時間目体育です。
持久走だったら、ヤダな・・・orz
今日から、修学旅行ー!
・・・・だったんですが、帰って来ました。
オフ友様で、もっと詳しく知りたい方はうちの学校のHP見たら分かると思います。
うん、空の旅は楽しかったよ(ニッコリ)
離陸はやばかった。慣性の法則で苦しい・・・
離陸した時は、周囲から拍手が。
1時間30くらい乗ってて、向こうの空港が積雪のため除雪作業してるから、40分くらい空中で待機と言われ、待機。
すると、除雪が出来なくて着陸が出来ない摩擦何とからしく、空港が開場するのが1時間40分後とかで。
そこまで空中待機する燃料はないらしく、元の空港に逆戻り。
すると、また放送。
さっき1時間40分くらいで開場って話だったけど、開場は未定になったらしい。
申し訳なさそうに放送する機長に、ちょっと吹いた。
「左手に富士山が見えます」
スチュアーデスさん、気ぃ遣ってはる?!
飴とかもらったw
元の空港に帰ってきて、離陸するのに降下するンですが、ジェットコースター的な不快感があって気持ち悪かった。
着陸してから、40分くらい待機させられた。
空港の地元の高校様もいらっしゃって、先に降りたけどうちらは更に機内で待機。
やっと出たと思ったら、45分くらいトイレ休憩。
それから移動して、
「もう、2:00やから各自昼食とってください」
とか言われて、やっと昼。めちゃくちゃおなか減った・・・orz
1時間後、集合すると学年主任から
「ぇー、残念ながらここに帰ってきたときから学校に帰ることは決まっていて・・・」
的な、あえて希望を持たせてましたみたいなこと言われる。
ご飯食べながら
「これから、また飛行機乗るン?」
とか喋ってたのに・・・
今思えば、あの無駄な時間はバスを待ってたンじゃないだろうか・・・
学校に着いて、ちょっと道場覗きに行ったら道場閉まってた。
・・・・ぶ、部活休みか?!
てか、携帯持って行かなかったンですけど普通に金属探知機に引っかからないみたいですね・・・!!
今度の修学旅行の予定は2月中旬らしい(担任によると)
4組さんによると、北国ではなくなるかもらしい。
何にせよ、今日の分のお金は返ってこないんだろうな・・・
次は、携帯持って行きます・・・きっと。
ぁー・・・
ネットとゲームが出来るなんて思ってもみなかった。
帰ってきたら、母と祖父母に爆笑された。
・・・・だったんですが、帰って来ました。
オフ友様で、もっと詳しく知りたい方はうちの学校のHP見たら分かると思います。
うん、空の旅は楽しかったよ(ニッコリ)
離陸はやばかった。慣性の法則で苦しい・・・
離陸した時は、周囲から拍手が。
1時間30くらい乗ってて、向こうの空港が積雪のため除雪作業してるから、40分くらい空中で待機と言われ、待機。
すると、除雪が出来なくて着陸が出来ない摩擦何とからしく、空港が開場するのが1時間40分後とかで。
そこまで空中待機する燃料はないらしく、元の空港に逆戻り。
すると、また放送。
さっき1時間40分くらいで開場って話だったけど、開場は未定になったらしい。
申し訳なさそうに放送する機長に、ちょっと吹いた。
「左手に富士山が見えます」
スチュアーデスさん、気ぃ遣ってはる?!
飴とかもらったw
元の空港に帰ってきて、離陸するのに降下するンですが、ジェットコースター的な不快感があって気持ち悪かった。
着陸してから、40分くらい待機させられた。
空港の地元の高校様もいらっしゃって、先に降りたけどうちらは更に機内で待機。
やっと出たと思ったら、45分くらいトイレ休憩。
それから移動して、
「もう、2:00やから各自昼食とってください」
とか言われて、やっと昼。めちゃくちゃおなか減った・・・orz
1時間後、集合すると学年主任から
「ぇー、残念ながらここに帰ってきたときから学校に帰ることは決まっていて・・・」
的な、あえて希望を持たせてましたみたいなこと言われる。
ご飯食べながら
「これから、また飛行機乗るン?」
とか喋ってたのに・・・
今思えば、あの無駄な時間はバスを待ってたンじゃないだろうか・・・
学校に着いて、ちょっと道場覗きに行ったら道場閉まってた。
・・・・ぶ、部活休みか?!
てか、携帯持って行かなかったンですけど普通に金属探知機に引っかからないみたいですね・・・!!
今度の修学旅行の予定は2月中旬らしい(担任によると)
4組さんによると、北国ではなくなるかもらしい。
何にせよ、今日の分のお金は返ってこないんだろうな・・・
次は、携帯持って行きます・・・きっと。
ぁー・・・
ネットとゲームが出来るなんて思ってもみなかった。
帰ってきたら、母と祖父母に爆笑された。
カレンダー
| 03 | 2026/04 | 05 |
| S | M | T | W | T | F | S |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | 4 | |||
| 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 |
| 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 |
| 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 |
| 26 | 27 | 28 | 29 | 30 |
カテゴリー
最新記事
(04/24)
(04/09)
(04/07)
(03/31)
(03/28)
プロフィール
HN:
さくら
年齢:
34
性別:
女性
誕生日:
1992/02/09
職業:
大学生
趣味:
PC、クラリネット、音楽鑑賞、絵画、読書
自己紹介:
この春、女子大の人間科学部心理学科に入学したピカピカ女子大生。
花のある生活に憧れてます。
花のある生活に憧れてます。
ブログ内検索
カウンター
ウェブカレ
